使用W-8BEN表格申請美國 - 加拿大稅收協定的利益
居留規則
你是那個擁有“永久住所”的國家的居民。 如果你的永久居所在加拿大，那麼你是加拿大居民。
如果你有其他的生活情況，條約第四條明確你的居留身份。
固定的業務規則場所
您的企業可能擁有一個或多個營業地點。 您的固定營業場所是您的企業全部或部分經營的常設機構。 稅收協定第五條明確了常設機構的含義。
例如，你只有一個辦公室，而且它位於加拿大。 加拿大是您的固定營業場所。 但是，如果您有兩個辦事處（加拿大和美國），那麼您有兩個固定的營業地點，您必須以不同的收入稅來對待每個辦事處。
即使您在美國各公司工作或與其他公司合作，也不會將美國建立為您的固定營業場所。 稅收協定第五條第6,7和8款澄清了這一點。
避免雙重徵稅
如果您符合居留規則和固定業務規則地點，您可以避免將您的業務收入徵稅兩次（由美國和加拿大）。
稅收協定第七條規定，加拿大居民在美國賺取的商業利潤僅在美國與美國常設機構有關的情況下在美國征稅。
預提
通常情況下，美國公司被要求“扣留30％的任何款項作為扣繳給外國人的收款人”（W-8BEN表格的說明）。
預扣稅實質上是預付稅款。 扣除的金額可以支付任何美國
填寫表格W-8BEN
在第1行提供您的姓名，並在第3行查看“個人”。但是，如果您使用的是公司名稱，請在第1行中提供您的公司名稱，並在第3行中檢查適當類型的實體。
在線6填寫您的美國稅號（例如社會安全號碼，個人納稅人識別號碼或雇主識別號碼）。 如果您沒有這些稅號中的一個，請將第6行留空。 如果您提供美國稅號，則表格W-8BEN將保持有效，直至表格中的任何信息不正確為止。 如果您將稅號留空，表格將保持有效，直到您簽署表格後的第三年的最後一天。 （因此，如果您在2009年7月13日簽署該表格，那麼W-8BEN表格將於2012年12月31日到期。）
在第7行提供您的加拿大社會保險號碼。
在第9行和第10行，您將指定適用於您的稅收協定規則。 檢查9a行並寫入“加拿大”。 如果他們適用於您，請檢查其他框。
如果您使用的是公司名稱，請在專欄7中提供您的加拿大公司稅號，請在第9行中選中相應的複選框。
聲稱退還您的美國所得稅預扣稅
你的美國客戶可能會扣留你的一些收入。 您可以通過提交一份非居民美國所得稅申報表1040NR （PDF）和8833表格 （PDF）以披露您在美國 - 加拿大稅務條約下的位置，從而獲得這筆款項。 請務必謹慎地遵循Form 1040NR的指示，或者找到有非居民納稅申報經驗的稅務會計師。